vemos o mundo segundo aquilo que amamos

Hello!!
nada como os nossos conterrâneos para chamarem por nós... :-)
Aqui tb é Mááárgarida dp de mto tempo a insistir que sim, que tenho a certeza q o meu nome não se escreve com t, porque os primeiros meses é sempre MArgarita :-s (ou Márrrarida, à holandesa) e estes tipos são tão arrogantes que cheguei a ter um aluno que teve que fazer uma apresentação ao fim de duas semanas e escreveu e só dizia Márgarita... porque achou que quando tinha visto um D foi engano da minha parte :-s
 

Lindo!!! Agora que tenho um barcelonês a trabalhar comigo, testo com ele as coisas que contas aqui na blogosfera ... e é lindo, bate sempre tudo certo!!! pedi para ele dizer o meu nome como diria se estivesse em Espanha e ele disse Sófia! Amei ... se bem que no dia-a-dia ele optou pela versão "Sfia" - diz que é mais fácil eheheheheh
 

il mio caro italiano Sofia è il capitale della Bulgaria il miei nome e Sofia

(Desculpa mas eu agora encontrei um site de tradução on-line e não quero outra coisa, isto é lindo)
 

É verdade,nada como o chamamento de casa!!ihih e claro marge que tinhas q ser TU a escrever mal! lololol

Minha ANASHUUUU como vai teu amigo barcelony? já lhe mandas-te "petonets"? (beijinhos) vou lancar mais teorias a ver se se comprovam!!
 

ai, esqueci-me de ti anonimo, manda-me la esse dicionario italiano, a ver se acrescento um idioma mais ao meu CV!!
 

aqui tens um teste para o tradutor

teste: мы видим мир во-вторых мы любим

(com um conhecimento de linguas desta categoria vais ficar uma poliglota de primeira)

upss, faz falta o link não é?

http://www1.worldlingo.com/microsoft/computer_translation.html
 

Melhor sou eu que continuo a ser a Sojuana! Mistura de Sofia com Joana, que ouço há 23 anos ;o) E que continua a ser real!
 

Mesmo sem mim aí ainda existe a Sojoana?? Dios mio ...
bejos ao Mpai e à Pmãe!!